Reek 뜻? (완전 이해 + 실전 예문 정리)

👉 왜 어떤 냄새나 분위기는 숨길 수 없을 정도로 강할까요?

---

✔ 한눈에 답 

👉 reek = 악취가 심하게 나다 / 강하게 풍기다

✔ 냄새가 매우 강하고
✔ 보통은 불쾌하며
✔ 숨길 수 없을 정도로 퍼지는 상태

---

✔ 어떤 건 가까이 가지 않아도 느껴집니다

문을 열자마자 느껴지는 냄새가 있습니다.

오래된 음식 냄새,
담배 냄새,
습기 찬 방의 퀴퀴한 공기.

굳이 설명하지 않아도
순간적으로 퍼져 나오는 느낌.

그럴 때 영어로 이렇게 말합니다.

👉 reek

---

✔ Reek 뜻 

reek는 매우 강하고 불쾌한 냄새가 나거나, 어떤 분위기나 특징이 강하게 드러나는 것을 의미합니다.

특히

👉 숨길 수 없을 정도로 강하고
👉 부정적인 느낌이 강조될 때

자주 사용됩니다.

---

✔ 어휘 느낌 이해 

👉 환기 안 된 방
👉 쓰레기통 근처
👉 젖은 옷 냄새

그 공간에 들어가는 순간
냄새가 확 퍼지는 느낌.

👉 그게 바로 reek입니다.

---

✔ 스토리로 이해하기

하루 종일 비를 맞고 집에 돌아왔습니다.

젖은 운동화를 벗자마자
방 안 공기가 달라집니다.

친구가 얼굴을 찌푸리며 말합니다.

👉 Your shoes reek.

👉 “네 신발 냄새 엄청 난다…”

---

✔ 예문으로 바로 익히기

👉 The room reeked of smoke.
👉 방에서 담배 냄새가 진동했다

---

👉 His clothes reeked after the workout.
👉 운동 후 그의 옷에서는 냄새가 심하게 났다

---

👉 The whole situation reeks of corruption.
👉 그 상황 전체에서 부패 냄새가 난다

---

👉 This fish reeks.
👉 이 생선 냄새 심하다

---

✔ 핵심 표현 확장

👉 reek of smoke
= 담배 냄새가 진동하다

👉 reek of alcohol
= 술 냄새가 심하게 나다

👉 reek of corruption/lies
= 부패/거짓이 강하게 느껴지다

---

✔ 중요한 포인트 ⭐

Reek는 냄새뿐 아니라 “분위기”에도 사용됩니다

이 표현은 실제 냄새 외에도

👉 수상함
👉 부패
👉 거짓말

같은 것이 강하게 느껴질 때도 사용됩니다.

예를 들어:

👉 The deal reeks of dishonesty.

👉 “그 거래는 뭔가 수상하다”

---

✔ 비슷한 표현과 차이

• smell → 일반적인 냄새
• stink → 냄새나다 (강한 부정)
• reek → 훨씬 강하고 숨길 수 없는 느낌

👉 reek는 분위기까지 압도하는 냄새

---

✔ 실전에서 이렇게 쓰면 자연스럽다

👉 냄새

• The kitchen reeks.

👉 상황 비판

• This reeks of corruption.

👉 장난스럽게

• You reek after the gym.

---

✔ 한 줄 정리 

👉 reek = 강하고 불쾌한 냄새나 분위기가 숨길 수 없을 정도로 퍼지다