생활 영어 표현

Talk you out of it 뜻? (완전 이해 + 실전 예문 정리)

Urban Thinker 2026. 4. 28. 13:29

이미 마음먹었는데, 흔들리는 순간

어떤 결정을 내렸을 때, 이미 마음을 정했다고 생각했는데—

누군가와 이야기를 나누다 보면 조금씩 생각이 바뀌는 순간이 있습니다.

“그게 정말 좋은 선택일까?”

“다른 방법은 없을까?”

그렇게 대화를 통해 결정을 다시 생각하게 될 때 영어로 이렇게 표현합니다.

👉 talk you out of it


✔ Talk you out of it 뜻

👉 말로 설득해서 그 행동을 하지 않게 만들다

단순히 의견을 말하는 게 아니라

✔ 상대의 결정을 바꾸고
✔ 행동을 멈추게 하고
✔ 다시 생각하게 만드는 것

을 의미합니다.


✔ 단어로 이해하기

  • talk → 말하다
  • out of → ~하지 않도록 벗어나게 하다
  • it → 특정 행동이나 결정

👉 즉, “말로 설득해서 그걸 안 하게 만들다”


✔ 스토리로 이해하기

친구가 갑자기 회사를 그만두겠다고 합니다.

충동적인 결정 같아서 걱정이 됩니다.

그래서 조심스럽게 이야기합니다.

👉 “한 번 더 생각해보는 게 어때?”

대화를 이어가다 보니 친구의 마음이 조금씩 바뀝니다.

👉 결국 결정을 미룹니다.

그 상황을 이렇게 표현합니다.

👉 I talked him out of it.


✔ 예문으로 자연스럽게 익히기

  • I tried to talk her out of quitting her job.
    👉 나는 그녀가 회사를 그만두지 않도록 설득하려고 했다

  • He talked me out of buying that car.
    👉 그는 내가 그 차를 사지 않도록 설득했다

  • Don’t let anyone talk you out of your dreams.
    👉 누구에게도 너의 꿈을 포기하게 만들지 마라

✔ 핵심 뉘앙스: “설득해서 행동을 바꾸다”

이 표현의 핵심은

✔ 단순한 대화가 아니라
✔ 결과적으로 행동이 바뀌는 것

👉 그래서 영향력 있는 대화를 의미합니다.


✔ 비슷한 표현과 차이

표현 의미 차이
talk someone out of 설득해서 못 하게 함 행동 변화
convince 설득하다 더 넓은 의미
persuade 설득하다 공식적
talk about 이야기하다 단순 대화

👉 talk out of는 “결정을 바꾸게 한다”는 점이 핵심


✔ 실전에서 이렇게 쓰세요

👉 조언

  • I’ll try to talk him out of it.

👉 경험

  • She talked me out of it.

👉 다짐

  • Don’t let them talk you out of it.

✔ 한 줄 정리

👉 talk you out of it = 말로 설득해서 그 행동을 하지 않게 만들다