✔ 도입부
영어 공부를 하다 보면 생각보다 자주 등장하는 표현이 있습니다.
바로
cannot help but
이라는 표현입니다.
이 표현은 뉴스, 영화, 소설, 회화에서 모두 자주 나오는데 뜻을 정확히 모르면 문장이 이상하게 느껴질 수 있습니다.
특히
- cannot help but
- can't help ~ing
이 두 표현은 헷갈리는 경우가 많습니다.
이번 글에서는 cannot help but 뜻, 사용법, can't help ~ing 차이까지 정확하게 정리해 보겠습니다.
✔ cannot help but 뜻
cannot help but + 동사원형
뜻
👉 ~하지 않을 수 없다
👉 어쩔 수 없이 ~하다
👉 자연스럽게 ~하게 되다
즉,
감정이나 반응이 너무 강해서 막을 수 없다는 의미입니다.
예문
- I cannot help but laugh. → 웃지 않을 수 없다
- She cannot help but cry. → 울지 않을 수 없다
- We cannot help but worry. → 걱정하지 않을 수 없다
이 표현은
✔ 감정
✔ 반응
✔ 자연스러운 행동
이 나올 때 자주 사용됩니다.
✔ cannot help but 사용 구조
형식
cannot help but + 동사원형
예시
- cannot help but think
- cannot help but feel
- cannot help but notice
- cannot help but wonder
- cannot help but smile
예문
- I cannot help but think about her.
- He cannot help but feel nervous.
- We cannot help but notice the difference.
- She cannot help but smile.
- They cannot help but laugh.
영어에서 매우 자연스러운 표현입니다.
✔ cannot help ~ing 와 차이
영어에는 비슷한 표현이 있습니다.
can’t help ~ing
뜻은 거의 같습니다.
예문
- I can't help laughing.
- I can't help crying.
- I can't help thinking about it.
비교
| 표현 | 의미 | 구조 |
| cannot help but do | ~하지 않을 수 없다 | but + 동사원형 |
| can't help doing | ~하지 않을 수 없다 | ~ing |
둘 다 자연스럽습니다.
다만
✔ cannot help but → 조금 더 문어체
✔ can't help ~ing → 회화에서 많이 사용
입니다.
✔ 자주 쓰는 cannot help but 표현
영어에서 정말 많이 나오는 문장들입니다.
- I cannot help but laugh.
- I cannot help but think so.
- I cannot help but agree.
- I cannot help but wonder.
- I cannot help but notice.
- I cannot help but feel sad.
- I cannot help but worry.
- I cannot help but smile.
- I cannot help but remember.
- I cannot help but admire him.
특히
cannot help but think
cannot help but feel
cannot help but notice
이 3개는 매우 자주 나옵니다.
✔ cannot help but 쓰는 상황
이 표현은 보통 이런 상황에서 씁니다.
✔ 감정이 자연스럽게 나올 때
✔ 막으려고 해도 안 될 때
✔ 당연한 반응일 때
✔ 본능적인 느낌일 때
예문
- I cannot help but feel sorry.
- I cannot help but laugh at this.
- I cannot help but think he is right.
- I cannot help but admire her courage.
영어 원어민이 정말 자주 씁니다.
✔ 정리
cannot help but 은
✔ ~하지 않을 수 없다
✔ 어쩔 수 없이 ~하다
✔ 자연스럽게 ~하게 되다
라는 뜻입니다.
구조
cannot help but + 동사원형
비슷한 표현
can't help + ~ing
둘 다 매우 자주 쓰이는 표현입니다.
영어 회화 / 뉴스 / 영화 / 시험
모두에서 등장합니다.
✔ 결론
cannot help but 은 영어에서 감정을 표현할 때 매우 자주 쓰는 표현입니다.
특히
✔ 놀랄 때
✔ 웃길 때
✔ 슬플 때
✔ 감탄할 때
✔ 걱정할 때
자연스럽게 사용할 수 있습니다.
영어 공부를 할 때
cannot help but
can't help ~ing
이 두 표현은 반드시 익혀두는 것이 좋습니다.
✔ FAQ
Q. cannot help but 과 can't help 차이 있나요
뜻은 거의 같습니다.
cannot help but 은 문어체,
can't help ~ing 은 회화에서 더 많이 씁니다.
Q. cannot help but 뒤에 ing 써도 되나요
아니요. cannot help but + 동사원형이 맞습니다.
Q. can't help but 도 되나요
가능하지만
can’t help ~ing
cannot help but do
이 두 형태가 가장 자연스럽습니다.
Q. 원어민이 많이 쓰나요
네. 영화, 뉴스, 대화에서 매우 자주 나옵니다.